Diplom-Sprachmittlerin Russisch
Diplom-Sprachmittlerin Russisch

Datenschutzerklärung

Grundlegendes

 

Diese Datenschutzerklärung soll die Nutzer dieser Website über die Art, den Umfang und den Zweck der Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten durch den Webseitenbetreiber Frau Jutta Moschke informieren.

 

Der Websitebetreiber nimmt Ihren Datenschutz sehr ernst und behandelt Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Vorschriften. Da durch neue Technologien und die ständige Weiterentwicklung dieser Webseite Änderungen an dieser Datenschutzerklärung vorgenommen werden können, empfehlen wir Ihnen sich die Datenschutzerklärung in regelmäßigen Abständen wieder durchzulesen.

 

Definitionen der verwendeten Begriffe (z.B. “personenbezogene Daten” oder “Verarbeitung”) finden Sie in Art. 4 DSGVO.

 

Zugriffsdaten

 

Wir, der Websitebetreiber bzw. Seitenprovider 1&1, erheben aufgrund unseres berechtigten Interesses (s. Art. 6 Abs. 1 lit. f. DSGVO) Daten über Zugriffe auf die Website und speichern diese als „Server-Logfiles“ auf dem Server der Website ab.

 

Die Server-Logfiles werden beim Webseiten-Hosting-Provider 1&1 gespeichert und anschließend gelöscht. Die Speicherung der Daten erfolgt aus Sicherheitsgründen, um z. B. Missbrauchsfälle aufklären zu können. Müssen Daten aus Beweisgründen aufgehoben werden, sind sie solange von der Löschung ausgenommen bis der Vorfall endgültig geklärt ist. Genaueres dazu entnehmen Sie bitte den AGB und Datenschutzerklärungen des Webseiten-Hosters 1und1.

 

Reichweitenmessung & Cookies

 

Diese Website verwendet keine Cookies.

 

Erfassung und Verarbeitung personenbezogener Daten

 

Der Websitebetreiber erhebt, nutzt und gibt Ihre personenbezogenen Daten nur dann weiter, wenn dies im gesetzlichen Rahmen erlaubt ist oder Sie in die Datenerhebung einwilligen.

Als personenbezogene Daten gelten sämtliche Informationen, welche dazu dienen, Ihre Person zu bestimmen und welche zu Ihnen zurückverfolgt werden können – also beispielsweise Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse und Telefonnummer.

 

Diese Website können Sie auch besuchen, ohne Angaben zu Ihrer Person zu machen. Durch das Webhosting bei 1und1 werden unter Umständen jedoch Ihre Zugriffsdaten (ohne Personenbezug) auf diese Website gespeichert. Zu diesen Zugriffsdaten gehören z. B. die von Ihnen angeforderte Datei oder der Name Ihres Internet-Providers. Durch die Anonymisierung der Daten sind Rückschlüsse auf Ihre Person nicht möglich.

 

  • Welche Daten erheben wir? - Wir verarbeiten personenbezogene Daten wie Vorname, Nachname, IP-Adresse, E-Mail-Adresse, Wohnort, Postleitzahl und Inhaltsangaben aus dem Kontaktformular.

  • Wie werden diese Daten verarbeitet oder gespeichert? - Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur nach ausdrücklicher Erlaubnis der betreffenden Nutzer und unter Einhaltung der geltenden Datenschutzbestimmungen.

  • Warum verarbeiten wir diese Daten? - Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten erfolgt aufgrund unseres berechtigten Interesses zur Erfüllung unserer vertraglich vereinbarten Leistungen und zur Optimierung unseres Online-Angebotes.

 

Umgang mit Kontaktdaten

 

Nehmen Sie mit uns als Webseitenbetreiber durch die angebotenen Kontaktmöglichkeiten Verbindung auf, werden Ihre Angaben gespeichert, damit auf diese zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage zurückgegriffen werden kann. Ohne Ihre Einwilligung werden diese Daten nicht an Dritte weitergegeben.

 

Diese Daten sind außerdem wichtig, um mit Ihnen Kontakt aufzunehmen, bzw. wenn ein Vertrag über zu erbringende Leistungen zustande kommt. Weitere personenbezogene Daten werden nur im Falle eines gültigen rechtsverbindlichen Vertrages erhoben, und gemäß gesetzlicher Bestimmungen gespeichert. Es erfolgt dann keinerlei Weitergabe an Dritte, dennoch unterliegt die erbrachte Dienstleistung den gesetzlichen Bestimmungen der Aufbewahrungspflicht für offizielle Stellen, Bundesämter und öffentlich-rechtliche Einrichtungen der Bundesrepublik Deutschland.

 

Mit Ausfüllen und Absenden des Kontaktformulars willigen Sie in die Erhebung Ihrer Daten zu vorformulierten Zwecken ein. Damit willigen Sie in diese Datenschutzerklärung ein. Ein Widerruf ist jederzeit über die Emailadresse jmoschke@online.de möglich.

 

Umgang mit Kommentaren und Beiträgen

 

Hinterlassen Sie auf dieser Website einen Beitrag oder Kommentar, wird Ihre IP-Adresse gespeichert. Dies erfolgt aufgrund unserer berechtigten Interessen im Sinne des Art. 6 Abs. 1 lit. f. DSGVO und dient der Sicherheit von uns als Websitebetreiber: Denn sollte Ihr Kommentar gegen geltendes Recht verstoßen, können wir dafür belangt werden, weshalb wir ein Interesse an der Identität des Kommentar- bzw. Beitragsautors haben.

 

 

Newsletter-Abonnement

 

Der Websitebetreiber bietet Ihnen Keinen Newsletter an. Es wird keine Werbung versandt. Die Erhebung der Kontaktdaten erfolgt lediglich zum Zwecke der Kontaktaufnahme, und für die daraus resultierenden vertraglichen Verhandlungen. Sollte kein Vertrag zustande kommen, werden die Daten umgehend gelöscht.

Ihre übermittelten Daten zur Kontaktaufnahme werden vertraulich behandelt, vor Fremdzugriff gesichert, und nur für die Vertragserfüllung genutzt!

 

Rechte des Nutzers

 

Sie haben als Nutzer das Recht, auf Antrag eine kostenlose Auskunft darüber zu erhalten, welche personenbezogenen Daten über Sie gespeichert wurden. Sie haben außerdem das Recht auf Berichtigung falscher Daten und auf die Verarbeitungseinschränkung oder Löschung Ihrer personenbezogenen Daten. Falls zutreffend, können Sie auch Ihr Recht auf Datenportabilität geltend machen. Sollten Sie annehmen, dass Ihre Daten unrechtmäßig verarbeitet wurden, können Sie eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einreichen.

 

Löschung von Daten

 

Sofern Ihr Wunsch nicht mit einer gesetzlichen Pflicht zur Aufbewahrung von Daten (z. B. Vorratsdatenspeicherung) kollidiert, haben Sie ein Anrecht auf Löschung Ihrer Daten. Von uns gespeicherte Daten werden, sollten sie für ihre Zweckbestimmung nicht mehr vonnöten sein und es keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen geben, gelöscht. Falls eine Löschung nicht durchgeführt werden kann, da die Daten für zulässige gesetzliche Zwecke erforderlich sind, erfolgt eine Einschränkung der Datenverarbeitung. In diesem Fall werden die Daten gesperrt und nicht für andere Zwecke verarbeitet.

 

Widerspruchsrecht

 

Nutzer dieser Webseite können von ihrem Widerspruchsrecht Gebrauch machen und der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten zu jeder Zeit widersprechen. Wenn Sie eine Berichtigung, Sperrung, Löschung oder Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten personenbezogenen Daten wünschen oder Fragen bzgl. der Erhebung, Verarbeitung oder Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten haben oder erteilte Einwilligungen widerrufen möchten, wenden Sie sich bitte an folgende E-Mail-Adresse: jmoschke@online.de.

Email adresse der Verantwortlichen für die Webseite: mail@vmoschke.de

Webhosting erfolgt über die 1und1: Die 1&1 Internet SE und die 1&1 Telecommunication SE sind Unternehmen der United Internet Gruppe

Anschrift:

Deutschland:
1&1 Internet SE
Eigendorfer Str. 57
56410 Montabaur

 

Weitere Angaben zum Datenschutz der 1&1 entnehmen Sie bitte den entsprechenden Hinweisen. Wir haben diese hier für Sie verlinkt. https://www.1und1.de/Datenschutz

 

Links und Weiterleitungen

 

Die dortigen Inhalte entsprechen nicht mehr der Verantwortlichkeit dieser Webseite jutta-moschke.com von Frau Jutta Moschke. Auch alle anderen weiterführenden Links, die sie auf eine andere Webseite oder einen Internetauftritt Dritter weiterleiten, liegen dann nicht mehr in der Verantwortung des Webseitenbetreibers oder des Internetproviders 1&1. Bitte informieren Sie sich dann gesondert über erhobene Daten und rechtliche Belange.

 

Sollten Sie weitere Fragen oder Anmerkungen haben, stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Bitte informieren Sie sich auch eigenverantwortlich über gesetzliche Rahmenbedingungen zum Datenschutz. Vielen Dank.

 

Eintragung im Handelsregister
Registergericht: [bitte eintragen]
Registernummer: [bitte eintragen]

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer (ID):
[bitte eintragen]

Wirtschafts-Identifikationsnummer:
[bitte eintragen]

Aufsichtsbehörde:
[bitte eintragen]

Behördliche Zulassung: [bitte eintragen]
Aufsichtsbehörde: [bitte eintragen]
Vereinsregister: [bitte eintragen]
Registernummer: [bitte eintragen]

Druckversion Druckversion | Sitemap
© Diplom-Sprachmittlerin Russisch

Jutta Moschke

Bürozeiten

nach Vereinbarung

 

Diplom-Sprachmittlerin Deutsch - Russisch

Russisch - Deutsch

 

 

 

Sie brauchen schnelle Hilfe bei der Übersetzung eines Textes? Dann rufen Sie mich am besten direkt an!

Telefon: +49 231 5310466

Fax:      +49 231 5310405

Mobil:    +49 173 9419167

E-mail:  jmoschke@online.de

 

Oder nehmen Sie für Ihre Anfrage Kontakt mit mir auf!